Yazar, gazeteci ve çevirmen Liz Behmoaras 75 yaşında hayata veda etti. Yazar son olarak, “Küçük Dev Kadın Azra” isimli kitabını okurla buluşturmuştu.

1950 yılında İstanbul’da doğan Liz Behmoaras, Boğaziçi Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden mezun oldu ve kariyerine 1986-1996 yılları arasında Şalom’un kültür servisinde editör olarak başladı.

Behmoaras, Türkiye’de Osmanlı’dan Cumhuriyet’e geçiş döneminde yaşamış kişilerin hayatını konu alan biyografik eserleriyle tanındı. Behmoaras’ın ailesi, ona babaannesi Eliza’nın kısaltması olan “Lizi” adını verdi.

Ancak Behmoaras yazı hayatında “Liz” adını kullandı. “Suat Derviş Efsane Bir Kadın ve Dönemi”, ‘‘Mazhar Osman Kapalı Kutudaki Fırtına”, “Yüzyıl Sonu Tanıklıkları Akdenizlilik, Kimlik ve Entelektüalizm Üzerine” gibi kitaplarda imzası bulunan Behmoaras İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca gibi birçok dile hâkimdi.

Behmoaras’ın son kitabı “Küçük Dev Kadın Azra”, beş ay önce yayınlanmıştı.

Liz Behmoaras’ın eserleri:

• Türkiye’de Aydınların Gözüyle Yahudiler
  Kimsin Jak Samanon?
  Yüzyıl Sonu Tanıklıkları
  Bir Kimlik Arayışının Hikâyesi
  Suat Derviş Efsane Bir Kadın ve Dönemi
  Mazhar Osman Kapalı Kutudaki Fırtına
  Yüzyıl Sonu Tanıklıkları Akdenizlilik, Kimlik ve Entelektüalizm Üzerine…
  Yalnız Değilsin (Alev Alatlı, Ayşe Kulin ve Nurşen Mazıcı ile birlikte)
  Sen Bir Başka Gittin
  Lale Pudding Shop
  Köpük
  Alman Subayın Evi
  Lizbon’da Kış (Antonio Munoz Molina ile birlikte)